진출국 정하고 언어·화폐 설정하기

진출할 시장이 정해졌다면, 카페24 어드민에서 해외몰을 한 채 만들고 그 몰의 기본언어·결제화폐를 셋팅합니다.

🎯 시작 전에 알아두세요

진출 시장은 미리 정해두세요. 운영을 시작해 약관·번역·디자인·상점/상품 SEO까지 셋팅이 쌓인 뒤에 언어·결제화폐를 바꾸면 그 작업을 다시 해야 합니다. 어느 나라에 팔지 먼저 정하고 시작하면 이런 비용을 아낄 수 있어요.

🤔 왜 이걸 하나요?

해외 고객이 쇼핑몰에 들어왔을 때 자기 나라 말로 상품을 보고, 자기 나라 돈으로 결제할 수 있어야 구매까지 이어집니다.

카페24의 멀티쇼핑몰은 한국몰과 별도로 동작하는 독립 해외몰을 추가로 운영하는 기능이에요.
멀티쇼핑몰 하나 = 하나의 언어·화폐 조합이라, 시장마다 한 채씩 만들어주는 구조입니다.

🛠️ 어떻게 하나요?

멀티쇼핑몰 추가

[멀티쇼핑몰 설정] 메뉴에서 [쇼핑몰 추가] 버튼을 클릭합니다.

[관리자] 쇼핑몰 설정 > 채널 설정 > 멀티쇼핑몰 > 멀티쇼핑몰 설정 ↗
기본언어 선택

지원 언어 목록은 어드민 화면에서 확인할 수 있어요 (영어·일본어·중국어 간체/번체·베트남어 등).

자동번역도 ON 해두면 상품 필수 정보(상품명·상품요약설명·상품간략설명·상품상세설명·옵션·상품소재 + 상품 분류명)도 자동으로 현지어로 번역돼요.

기본언어란? 멀티쇼핑몰의 기본 표시 언어예요. 모든 콘텐츠(상품명·약관·UI)의 원본 기준이 됩니다.
결제화폐 자동 매핑 확인 (필요 시 변경)

기본언어를 선택하면 일반적으로 통용되는 결제화폐가 자동으로 매핑됩니다 (예: 대만어 번체 → TWD 자동 셋팅).

특수한 경우(예: 영문몰인데 EUR 결제)엔 이 단계에서 다른 화폐로 직접 변경할 수 있어요.

결제화폐란? 고객이 결제 시 실제로 청구되는 화폐예요. PG 정산·매출 집계의 기준 단위가 됩니다.
참조화폐 설정 (선택)

주문·매출과 무관한 보조 표시 값이라 언제든 변경 가능합니다. 자동 매핑된 값이 있으면 그대로 두거나, 필요 없으면 "사용 안 함"으로 둬도 돼요.

💡 참조화폐란? 결제화폐와 별개로 고객에게 "예상 금액"을 보여주는 보조 화폐예요 (예: 결제는 USD인데 참고용으로 KRW 표시).

💡 언제 켜면 좋나요? 한국 거주 고객이 해외몰을 종종 본다면 KRW를 참고로 띄워주는 식으로 활용하세요. 일반 해외 고객만 받는 몰이면 굳이 안 켜도 됩니다.
저장 → 멀티쇼핑몰 목록에서 확인

설정을 저장하면 멀티쇼핑몰 설정 목록에 새 몰이 추가됩니다. 해당 몰의 어드민에 들어가 기본언어·결제화폐가 의도한 값으로 표시되는지 확인하세요.